I LOVE GUIDE. KYIV (eng) залишити заявку
0 грн.
ВИХІД КНИГИ: весна 2025 року - зараз Ви можете залишити безкоштовну заявку на книгу
МОВА: англійська
ВАРТІСТЬ: від 870 грн.
(УКР) Воу! Невже це сталося? Книги англійською? :)
Каюсь, не втрималася: наприкінці роботи над проектом я вирішила надрукувати два невеликих тиража наших книжок (про Харків та Київ) англійською мовою до того, як вийде остання книга серії про Дніпро, та ми поставимо крапку у цій прекрасній історії. Бо коли, якщо не зараз?)
Тиражі книжок про Харків та Київ будуть невеликими (поки що плануємо тираж біля 400-500 екз.), тому вартість книжок (друк + переклад та редактура) вишча ніж у версій українською. Сподіваємось на Ваше розуміння. Але знаємо, як сильно Ви чекали на ці книги, тому впевнені, що вони знайдуть своїх власників)
Книга про Київ англійською буде оновленою (зі свіжими локаціями) версією книги про Київ 2023 року.
Книга вийде - навесні 2025 року
Дякуємо!
***
(EN) Wow! Did it really happen? Books in English?)
By the end, I decided to print two small batches of our books (about Kharkiv and Kyiv) in English before the final book in the series about Dnipro is released, marking the conclusion of this wonderful journey. After all, if not now, then when?)
The print runs of the books about Kharkiv and Kyiv will be small (we currently plan about 400-500 copies each), so the cost of the books (printing + translation and editing) is higher than the Ukrainian versions. We hope for your understanding. But we know how much you’ve been waiting for these books, so we are confident they will find their owners!
МОВА: англійська
ВАРТІСТЬ: від 870 грн.
(УКР) Воу! Невже це сталося? Книги англійською? :)
Каюсь, не втрималася: наприкінці роботи над проектом я вирішила надрукувати два невеликих тиража наших книжок (про Харків та Київ) англійською мовою до того, як вийде остання книга серії про Дніпро, та ми поставимо крапку у цій прекрасній історії. Бо коли, якщо не зараз?)
Тиражі книжок про Харків та Київ будуть невеликими (поки що плануємо тираж біля 400-500 екз.), тому вартість книжок (друк + переклад та редактура) вишча ніж у версій українською. Сподіваємось на Ваше розуміння. Але знаємо, як сильно Ви чекали на ці книги, тому впевнені, що вони знайдуть своїх власників)
Книга про Київ англійською буде оновленою (зі свіжими локаціями) версією книги про Київ 2023 року.
Книга вийде - навесні 2025 року
Дякуємо!
***
(EN) Wow! Did it really happen? Books in English?)
By the end, I decided to print two small batches of our books (about Kharkiv and Kyiv) in English before the final book in the series about Dnipro is released, marking the conclusion of this wonderful journey. After all, if not now, then when?)
The print runs of the books about Kharkiv and Kyiv will be small (we currently plan about 400-500 copies each), so the cost of the books (printing + translation and editing) is higher than the Ukrainian versions. We hope for your understanding. But we know how much you’ve been waiting for these books, so we are confident they will find their owners!
